STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 14, sig. 109-1/16 Page 60 · 60 of 66
THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, INV. 14, Sig. 109-1/16
English Translation
2 Zum Ablage Tot. Jochen Tostmann 1003 -Obersturnführer Prag, 13. Februar 1940 U Smaltovny 3 An den 4-OberstürmbannführER Dr. Bartholomieyczik stellev.komm.Head of the Bodenante P r a g , Wenceslas Square 56 Subject: Revision of the communal housing cooperative in Prague, reg. Reference: Oral meeting with #-Studmbannführer Dr. Giess at 9. II.1940. Jo Since both the non-profit housing cooperative and the Prague Volkswohnungsverein are facing the end of their annual closure work, an immediate revision would, on the one hand, greatly affect the work and, on on the other hand, not have the right success before the completion of these accounting work. The impairment of the final work would not only result from the stringently necessary queries of the auditor in accounting, but above all from the unrest resulting from the fact that an out-of-programme revision takes place. For, as the -Studmbannführer Dr. In the meeting, an extra-programmed revision would always give a statement of distrust. This would have an extraordinary effect on my employees in the above-mentioned societies at the moment. I would like to ask ./. 2#0