English Translation

Bols Jochen Tostmann - SS-Obersturmführer 23 Ca0V To the SS ObersturmbannführER Dr. Bartholomeyczik, Bodenamt P r a g Wenceslasplatz 58. I/I./Ku. 14.12.1939. odnqa • I1 According to our agreement, I yesterday with the employees of the non-profit settlement cooperative, Dr.jur. Herbert v. Alten-Bockum and Joachim Lahsberg, agree that they both decided to leave the company on December 23rd and receive a further salary for the month Jamuar. Lahberg accepted this regulation, while Alten - Bockum initially wanted to speak with sciner Freu. I set a deadline for Alten-Buckum until ¶h in the evening for his decision. I explained to him that if he did not leave voluntarily, he would have to expect a termination without notice. The termination of the contract without notice is justified by the fact that I was able to find witnesses who, among other things, confirmed the following types of speech by Alten-Bockum: "One must protect the protectorate in front of people like Tostmann" and "It can only take a few days until Tostman is arrested." At 9h Dr.v.Alten-Buckum called me and explained that he had spoken to Kreiswirtschaftsberater Essler; he advised him not to accept the termination, to contact the deputy head of the ground office and by this let me be forced to keep Dr. v. Alten busy. Dr.v. Alten-Bockum will ask you, Obersturmbannführer, for a meeting. Without prejudging your decision, I think it is wrong to get involved with him in any way. Can you telessone with Jeschke that he will be his salvation Hitler! The trustee of the non-profit settlement co-operatives. in Prague regulated genossonship with limited liability So 235