English Translation

Khf The German Minister of State. 13 January 1945. St.M. 12/45/618/44. Detachment of the general conaul Dr. Ružiğka in Prague. Hies. Letter from 9.12.v.Js. - Sign of St. M. 618/44. 1945 5 1.) At the Federal Foreign Office, BerlinW8, Wilhelmstrasse 74-76. 00d3e Jn in the last days, the Slovak Consul General Dr.Ružička in the presence of Jres. Representative, envoy Dr.v.Luckwald, made his farewell visit to me. Ružička presented the following: He used the wisdom to ask me as the last political Jnstanz in the Protectorate, for what reason he was replaced. In this matter, he had turned to all the German places which he was able to answer and had nowhere received an answer. The situation was unacceptable to him. From his home, he was friendly with Germany, had done his duty and guilt, and in this country he kept the closest touch with the German steels in question. His career was now over. He returned home without knowing what to do. He would be grateful if I could assure him in writing that working with my business was good.