STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2766, sig. 109-16/1 Page 212 · 212 of 215
A SOCIETY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2766, sig. 109-16/1
English Translation
SURVEILLANCE CENTRE G1/W. AT MINISTERIUM FOR ECONOMIC AND WORK 170700- I B / 2b - 1944. Number: Prague, May 2, 1944. It is requested to indicate this trade mark in further writing and to write separately about each matter. SCHNELLBRIEF Subject: Edition - Radiatorwerke, Pragll. To the answer to the no.: Company Strebelwerke , B_r_ü_n_n. Supplements: In view of the urgency required for military economic reasons, I hereby issue the order for delivery to you, No. K 4300 and Ordre No. 37.027, on delivery of 2 Eea-IV strut boilers each 53 m2 /low pressure/ NOTDT O and 1 86 Eca- I- 46 46 12 19 at the earliest possible technical date. This requirement is to be classified in your orders of Urgency Group II. This obligation is also valid for your suppliers. The receipt of this obligation must be immediately confirmed to me by reference to the earliest possible delivery date. A copy of your confirmation declaration must be sent to the customer. From the confirmation letter to me it must be obvious that you have notified the client. If the suspension of the suspension is not possible for reasons of production technology, I would like to inform you immediately. Failure to comply with this requirement will be subject to the regulations of the leader for the protection of the armaments industry of 21 March and 25 March respectively. T Fiir xdec dixistex gez. Dr. Helmer ./.