THE SECRETARY TO THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2761, sig. 109-15/6

Page 91

English Translation

Fa 12119 15 75 Deutsches Revisions- und Treuhand-Aktiengesellschaft, Berlin Sheet Annex 28. This c d C statement, which the association has not yet recorded, is expected to be partly drawn up by the building account and the estimate of the building supervisor after deduction of the amounts already paid. The amount to be paid to craftsmen and suppliers is composed of about 50 individual items, the largest of which is approximately Kc 60.O00,--. The amounts to be collected are deducted from the account for the 6th construction project. In addition to the construction costs not yet settled as well as the fees, we have left the calculated expenses and have reduced the payments made so far. 29. The Dusek's claim contained in this document includes the obligation of the association from Duaek to the new building N.C. 365 (Eckgrundetück) dureh-led concrete works and the pording for the previous construction work on the unfinished new building (front plot). As the association has not yet recognized this demand, changes can still occur here. The architect Hildebrand, as the representative of the association, estimates the construction of the Pirna Dusek on the unfinished construction on the basis of the forgone conditions at about Kc 800,000, while Dusec and the estate manager Ko 926,000,- abzüglioh demands the contractual reduction of Ko 37,000,-, i.e. Kc 888,000,- as stated. Furthermore, we refer to text 8 ff.