STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2753, sig. 109-14/56 Page 4 · 4 of 252
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2753, sig. 109-14/56
English Translation
34a hen pest (Pestis avium). feldbruck 1, 1 (, 1). 39: Scheinfeld 1, 5 (1, 5), Schwabach 2, 10 3: Allenstein 1, 2 (new — Gem., 2 Geh.), Osterode (1, 9). 40: Brüdenau 1, 1 (1, 1). 41: Dillingen 4, 14 (—, 3), (Ostpr.) 1, 1 (1). 6: Osthavelland 2, 7 (1, 1), Ruppin 2, 8, Neuburg (Donan) 1, 1, Schwabmünchen 1, 1, 1, 1), Wertingen 5, 19 (2, 19). 43: Pirna 1, 1. 47: Nürtingen 2, 4 (1, 2), Templin 1, 11, Wittenberge Stadt 1, 1. 7: Lübben 2, 31 (—, 2) , Spremberg 2, 2 (1, 2), Züllichan-Schwiebus 1, 2. 8: Franzburg Tuttlingen 1, 2 (1 , 2). 53: Sinsheim 1, 1. 55: Gera 1, 1, Wei Barth 1, 6, Pyriy 1, 4, Steltin Stadt 1, 2, Uekermunde mar 3, 7 (3, 7). 56: Alsfeld 1, 9 (-, 6), Bergstraße 1, 8, Darmstadt 3, 39. 58: Gandersheim 4, 57 (— and 5), Goslar 3, 4. 67: 2, 6. 9: Butom 1, 1 (, 1), Stolp 1, 11 ( 3). 10: German Krone 4, 15 (1, 3), Friedeberg (Neum.) 2, 4, Neustettin 6, 30 (2, 4), Braunau a. Inn 2, 13 (-, 2). 68: Graz Stadt 1, 1 (1,1), Graz Schlochau 1, 4, Schneidemühl Stad 1, 3 (1, 3). 11: Breslan 1, 3 4, 6 (4, 6), Leibnis 1, 1 (1, 1), Oberwart 4, 59 (—, 12), Radters=(—, 3), Guhrau 2, 2 (1, 2), Namslan 3, 3 (1,1), Wohlau 1, 2 burg 2, 10 (—), Voitsberg 1, 5 (1, 5). 74: Neutitschein 1, 2 (—) 12: Glogan 7, 15 (3, 9), Hirschberg 1, 4 (, 2) and Jauer (-), Troppan 1, 2 (1. 2). 75: Berent (Westpr.) 3, 18 (2, 12) 2, Löwenberg 3, 7 (2,7), Luben 4, 9 (,4). 13: Blachtädt 2,7 Gdansk City 1, 3 (1, 3), Dirschau 2, 7 (1, 3), Élbing 1, 1, (—, 1), Cojel 1, 3 (1, 3), Falkenberg 4, 11 (1,3), Groß=Strelis Gr.Werder 2, 3 (1. 2), Koniy 3, 18 (1, 9), Nenstadi (Westpr.) 2,5 (1, 4), Grot fau 2, 3., Kreuzburg 3, 5 (1,4), Leobschüy 6, 12 4, 28 (-, 7), Prussia Stargard 1, 1, 1). 76: Graudenz 2, 6. (, 6), Neisse Stadt 1, 1 (1, 1), Neisse 2, 2 (1,1), Neustadt 5, 17 77: Bromberg 1, 1, Kulm (Wishsel) 2, 7 (, 7), Schwes 1, 1. (—, 17), Opole Siadi 1, 1 (, 1, Opole 1, 1, 1), Ratibor 78: Aliburgund 3, 3 (1, 1). Gnesen Stadt 1,3 (, 1); Gnessen 3,4 6. 16 (6, 16), Rojenberg, D. p., 2, 4 (—), Warthenau 1, 1. (1, 1, Kutno 2, 2), Leslan 1, 5 (1, 5). 79: Yarotshin 3, 9 (1, 2), Krotoschin 6, 6 (2, 2) , Obernick (Wartheland) 1, 1 (, 1), 14: Bendsburg 3, 6 (2, 6), Beuthen City 1, 1 (1, 1) , Beuten- Tarnowiz 3, 7 (1, 7), Bielis 7, 42 (—, 15), Gleiwis City 1, 1, Pojen City 1, 12 (, 3), Poznan 5, 10 (2, 7 ), Scharnikau 1, 1 Hindenburg City i, 2 (—), Katiowis City 1, 6 (, 6,), (1,1), Schroda 4, 6, 1, 1), Wollstein 4, 5 (1, 1). 80: Kalisch 1, 3 (, 1), Kempen (Wartheland) 2, 4 (1, 4), Lásk 3, 6 (—, 3), Lent Kattowis 5, 12 (-, 12), Krenau 3, 4 (-), Bless 13, 72 (2, 11), schuy 4, 4 (3, 4); Limannstadt Stadt 1, 2 (, 2), Lismannstadt Rybnik 8, 45 (2, 20), Saybusch 1, 14 (1, 14), Teschen 7, 10 (2, 8), Tost-Gleiwiz 4, 26 (1, 26), Wadowis 9, 45 (1, 7). 16: Delizsch 1, 3 8, 8 (3, 8). 19: Hameln=Pyrmont 2, 10 Brotektorat Bohemia and Moravia: Bohemia: , 8). 20: Göttingen 3, 8 (3, 8), Osterode a. H. 3, 36 (1, 15). Jungbunzlau 1, 15 (1,15). Mä r e n : Trebitsch 3, 16 (—, 2), 21: Uelzen 1, 2 (1, 2). 27: Lippstadt 1, 2 (-, 1). 28: Marburg Ung.Brod 2, 28 (--, 12), Ung-Hradisch 1, 1, 1, 1 (1, 1), Wolfhagen 1, 5. 36: Friedberg 1, 2, 1, 2), Fürsten=