English Translation

169 The repair work on the access road and before the entrance to the castle of Karlstein is carried out except for small things. The passage in Lodenitz is handed over to the traffic, the passage in Bubowitz is finished. The rest of the finishing work, including the tar painting, should take about 3 months to complete at the present level of the workers (most of the civilian workers will have to be made available to the employment office in Beraun). (Furnishing of road ditches and banquets, drainage of the roadway by deep excavation of the ditches at wetest places, tea spread with cleaning of the pavement, improvement of the view in sharp curves, repair of existing art buildings, connection of the municipal roads and district roads, repair work of the new layings, lawn covering of the arch-researches, resettlement of the slingstones, removal of the border stones, removal from excess excavation material on dm deposit site and dgl.) AmMih Prague, 20 July 1942. Ing. J. Sebek e.h. techn.Com.