English Translation

Micy 18/5 XVI. Reported 150 on the continuation of the construction work on the urgent maintenance of the Protectorate Street II. Cl. Lodenitz - Karlstein. On the construction there are currently 30 civilian workers and 250 Jews employed. Earthworks: relocation of the road at Kozolup. 70 workers straightening the road near the wire rope railway in Loderitz . . 52 Widening of the road in front of Morshin 40 gravel production_: quarry of P.E.I.G. - machine production .... 18 Weekly output 250 m quarry Solvay - works - production by hand . 40 Weekly output 120 m3. Various works : doodo survey • 6 # cleaning of embankments in Karlstein . . . 6 4 Sorting of stones at the Prastav quarry . 11 # 1 P9 au a the stone dumps of the PeE.I.G 12 Charging Unloading of the trucks . . .. . . Residual 4 gravel delivery_: On dmm constructions last week 5 trucks were in operation on wood gas drive. From the PEIG quarry 545m3 from the Prastav quarry 250 m3 and from the Soßvay quarry 185 m3, i.e. a total of 980 m3 were approached. The construction site, together with the 4o0 m3 delivered by the Berun district, therefore has a total area of 2.00o m3 of gravel. In the quarries, two-shift work has been carried out since the last week in order to substantially increase the performance. The construction administration has ordered 6o hours of weekly work. In addition, the construction site has stopped carrying horses with mechanical sewerage. On the l8.V.l942 will be started with the cracking and production of the planie in the sections Karlstein - Morschin. Prague on 18 May 1942. h Tuh Ing. J. Šebek , e.h. techn. Kommissär .