STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2752, sig. 109-14/55 Page 48 · 48 of 269
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2752, sig. 109-14/55
English Translation
hh CENTRAL-GARAGE 128 BRATISLAVA 19424 Bratislava, the dña LANDLERGASSE 7 INT. TELEPHONE 27-13 Factura No. 2854 * 020633 pre Pán for Mr Pomenovnie — Designation Cena-Price Suma-Summe po do Garage NY vom ..bis. liter/litrov benzinu - liter petrol r kg oleje v konve - pot oil kg otv. oleye - open oil kg tuku - fat mazanie - lubrication umytie vozu - car wash Various Obr. daň z tovaru - Goods VAT Kolok - Stamp Spolu - Together Po opusteni garáže vozom sa pripadne dodatočné reklamácie neuznajú. When the car leaves the garage, subsequent complaints are not recognized.