English Translation

230 OF THE MANAGERS OF THE ORDER POLICIES AT PRAG XIX., the 3.6.1942. IN BÖHMEN AND MÄHREN General-Roettig-Strasse 14. - Ia 51 00 - Telex: 773-55 Gühere u. Dol. Süh Morning message at the Reidisprotector in Bühmen u. Mäheon for the 2.6.42 from 00.00 - 24.0o clock. - Abjutoni- 1.) Search of a block of houses in Prague/Lieben: On June 3, 1942, at around 2.45 a.m., a block was surrounded by Wehrmacht- and-units on the initiative of the Gestapo in Prague-Lieden and then searched. The action is not finished at the time of the report. 2.) Weapons found in Prague: On 2,6.42 weapons were found in various districts of Prague and delivered to the relevant police commissioners. 3.) Weapons discovered in Yezhov, Bez. Pshestetz: On 2.6.42 a hunting rifle was found in Yeshov by a Czech. It was handed over to the local gend,-posten. 4.) Arrest for illicit possession of weapons: On 2.6.42 a Czech woman was arrested by the Protectorate gendarmerie in Laun for illegal possession of arms and handed over to the Gestapo Kladno. 5.) Ammunition found at Dablitz, Bez. Prague/Land: On 2.6.42 a tin canister with ammunition was found by children in the vicinity of Dablash. It was transferred to the Destapo Prague. 6.) Täalicher Betriebsschäft: On 1.6.42 in Polna a Czech man was caught in a metal factory there by a drift belt and fatally injured. 7.) Suicide: On the 1.6. 42 a protectorate member hanged himself in Schlan for unknown reasons. 8.) Fire in Dalleschitz, Bez. Hrottowitz: On 2.6.42 the roofs of 3 residential buildings burned down in Dallleschitz. Fire cause unknown, same level of fire damage. Distribution: For the commander: Höh.j u. Polizeiführer ........ 2 The chief of the staff: I.A. BdO., Ch.d.St., Ia, Gd, F, 1 =5 1 8