STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2750, sig. 109-14/53

Page 179

English Translation

158 Security service of the Reichsführers-44 Prag-Bubentsch, the 6.6.1942 SD section Prague Sachsenweg telex 774-44 0 III secret 273142 Buco correction to the Stimmnungsbericht of 5.6.19 42. Eing -6.JUNI 1942 Betr.: Ableben des Alters Reichsprotektors -Obergruppenführer H e y d r i c h. Vorg.: last here g.BNr. 2707/42 from 5.6.42. In the mood report of 5.6.42, it was reported under paragraph "Anti-German lulls and actions" (page 4) that on 4.6.42 in Bistritz a.d.T. (oLB Zlin) a German elementary schoolgirl had been mistreated by a Czech youth. To this end, it is corrected: "After further examination of the case it has turned out that the girl in question lied and caused the injury to herself, namely by a cycling accident". Distributor: 1.) - Oberstgruppenführer and General Oberst der Polizei D a l u e g e, 2.) i-Group leader K.H. Fr a n k, 3.) BdS, i-StandartenführER B ö h m e, 4.) i - Standartenfahrer Dr. G e s c h k e, 5.) Head of Division IV bein Reichsprotektor -Sturmbannführer W o 1 f, 6.) (-Sturm Bannfänger Dr. P 1 o e t z. 141