STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2750, sig. 109-14/53 Page 126 · 126 of 190
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2750, sig. 109-14/53
English Translation
109a are to be identified in particular. The orders issued by Pol.-Rgt. Böhmen must be presented to me in lo copies. a) Forces: Police of Order Res.-Pol.-Btl.Prague Ras.-pol.-btl.Berlin Res. -Pol. -Btl, Jungbunzlau Pol. - Btl.Tabor Pol.‐Btl; Kolin Pol. Kolin and Klettau are to be marched in such time that they arrived in Preg until Saturday 18.0o o'clock. From the Pol.-Rgt. Mühren a battalion in its location from Saturday - 22.00 o' clock - is to be kept at my disposal. (b) Spalier formations: (as under A o) No. 2.) (c) Measures during the survey: An officer must be appointed to carry out the regular police measurements outside the Burghof during the time of the survey. The entrance of the pre-departures must be arranged in such a way that no disturbances occur. Spectators on the castle square are to be held back to the point where they do not impair the dignity of the public's honours.The protectorate = police is to be returned during the time of the funeral if possible. a) Massnahnen during the funeral: l. In order to carry out the proper course of the event, the general pedestrian and vehicle = traffic at the entrances to the castle - except from the Czernin-Palsis - must be blocked so in time (about one hour before the beginning of the funeral service) that the arrival and arrival of the completed guests is not disturbed in any way. 2. The courtyards of the castle are to be set free in good time before the beginning of the funeral ceremony. Spectators can be placed on the castle square. However, they are to the extent that they are kept back=, of which t crr dard dr ta 12149 Assignment