STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2725, sig. 109-14/27 Page 2 · 2 of 155
A SOCIETY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2725, sig. 109-14/27
English Translation
A. R e i c h s p r o t e k t o r EEE Truer of the interests of the Reich (Art.5 Abs.l Führererl.) Representative of the leader and commissioner of the imperial government (art.5 subs.2 aaO.) Sole representative of the Führers and the Reich government (v.v.22.3.1939) RProt. The Führer is under direct authority and receives instructions only from him (VO.v.22.3.1939) RProt. has the task of ensuring that the political guidelines of the Führers are observed (Art.5 para.2 aaoo.) All Reichsstellen are under the responsibility of the Rprot.; he oversees the entire autonomous administration (building-up-vo.) R Prot. can take the necessary orders in case of danger in default (Art.5 para.4 aa0.) RProt. may adopt legislation of any kind (legislation vote) General representative of the Rprot. is the Secretary of State. B. Party. BEE Support of the Germans in the Protectorate (I, III, IV, V) No influence on the political, economic and cultural life of the inhabitants of the Protectorates,as far as they are not Germans (III) No effect on autonomous authorities and institutions (III, IV Z.l0); sole exception to air protection (v) No direct influence on RProt. Subordinated German authorities(III cooperation with German state agencies analog Reich (IV Z.9; VI), i.e. suggestions, information, no interference, party responsible for human leadership, mood and attitude, awakening of understanding for administrative measures.