English Translation

Prague, 14.7.1944 Statement 12 to No St.M.IV-K-37/44 v.13.7.1944. The 22 car tires in stock here cannot be delivered as useless (old rubber) to the Reichsreifenlager, since they are still 50% and more in good condition and in extreme emergency a C a d Since the driver, the main driver Rudolf A n g e r rejected the use of these tires, also round-renewed can not be used for the tank car according to the factory specification, We tried already a few months ago to exchange these tyres against equivalent smaller dimension, where we at the Reich's tyre warehouse, as well as with the Abtg.VIII/3/:Mr. Jng. Dr. techn.K o z e l :/referred to this in order to bring these tires, which are not better for us because of the long storage period, back to the economy elsewhere where they are urgently needed. Since the situation has changed in the meantime, 19 pieces could be delivered against treatment and between: 12 pieces 7,5o x 17 and 7" 7,00 x 17. As a reserve you will find here: 2 pieces for Pol-12- 7,5o x 17 to 1o0%, L 1 "- "90%, 3 " PD-44 - 7,00 x 17 " 100%, 2 te # i1 # 8o% and besides, 4 pieces for Pb2&@ğd 2 pieces were requested for Pol12 on 8.7. 1944. It is also noted that from the other cars. always so much used tires and hoses were delivered to the Reich tyre warehouse, as replacement tyres were made available. The service line: fimaine