STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2733, sig. 109-14/36 Page 144 · 144 of 155
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN CHEIN AND MORAVA, PRAGUE, inv. 2733, sig. 109-14/36
English Translation
Aey pre. Bam (Movavrky Beroms) County: XII. District Place: Bautsch. Czech. (Budisov nav Budisookon) 184 Gasse u. Name: Occupation: House-No.: Ad. Kalabuš Oberwachtmostly Ringplatz Reifenisenkassa l St. x Kristely Vachtmeister Ringplatz 155. 1 St. X T. Sovsyl Vachtmeister Schönwälderstr. 486. Parterre xxx Legic A Tachtmeister Bahnhofstr. at the gendarmerie post x Papoušek eight master 11 11 11 x X Postpišil jun. Oberpostmeister Gundersdorferstr. House Room XXX Emil Jarner Post official Post X Karel Tesař Postman Bahnhofstrasse No.378. Parterre XX Legio Tudvik Franek Postman Lerchenfeld " 594. 11 X Jindřich Horky Postman Lerchenfeld 11 602. 11 x Joh. Lehmann 11 Goethestrasse 11 619. 11 x Frant. Mosch 11 Schillerstrasse" 639. 11 X Postpišil sen. i.R Postmaster Gundersdorferstrasse House Room XX Stanislav Nemecek Station Board Station No.375. 1 St. Franta Mizera Railwayman 11 11 375.1 St. X √ Ludvik Havlik 11 11 11 375 1 St x Y Jos. Dokopil 11 11 If 376. 1St x Joss. Fiala " 11 " 376." i St x Jiři Mařík !1 11 11 366.1 St x. Jaroslav Indrák Oberlehrer aoriksstrasse" 377. xxx 4S T Ludvik Rieger Viz.Director 11 11 362. 1 St xx Theodor David tenter Rösnerwiese 11 561. Part x Aug.Kratky #1 Mühlbachgasse i1 220. 11 X Robert Grund fortier Tabakfabrik 11 362, 11 X Štěpan Šlosár Arbeiter Uferstrasse 11 255. Jos. Kučer "1 Schwansdorfer 11 103. Frant. Schenk 11 Fabrikstrasse" 378. Jan Štepař 11 11 11 378, Frants. Škoda 11 11 11,378. Ladislav Visloužil 11 f1 11 377. Tos. Homolka 11 11 11 378. jos. Brunzlik jun. "1 Lerchenfeld "1 529. Vilem Koubek 11 11 555. * Jos, Kopřiva Goethestr. 11 626. Riedel 11 Franzensgasse !1 273. Dr.Franz Savrbsky Reverend Town Hall Square f1 l. Emil Kokoř Frant. Hlavsa Vinz. Hluchy Jakup Brošik Karl Veida Jos. Zeliko Joss. Masač Franta Brunznik Jos