NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 451, sig. 110-4/299 (poškozeno) Page 14 · 14 of 15
Germany'S MINISTRY FOR CHEATURES AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 451, sig. 110-4/299 (damaged)
English Translation
2 10 Central and personnel administration Head office Prague, the 39.09.1943 d Jri an dis Betr.: Accident of the PKw Pa 24. 1.)Remark The car Pa 24 was found some time ago in a severely demolished condition by the driving service manager Puchtinger at the car repair company Ludwig, Prague XVI. The car had been picked up from the garage a few weeks before by the driver of the Oberstgruppe leader Heisse. A report about the accident either went through the adjutancy or through the police department. The repair was to cost about 2.5oo.- after the collected estimate. In view of the amount of these costs and the fact that it was a used car, it was not repaired and the car was transferred to the service garage. The damage to the car can be concluded that it had been shot through the front window. The På 24 was one of the cars reserved for the adjutancy. The drivers picked them up: cars were picked up without having to account for siedler's driving direction. Obersturmbannführer Kluckhuhn told the traffic management that it was up to the central administration to decide on the repair of the car. Adjutancy was incurred for the costs incurred. A similar case occurred between Christmas and New Year 1942. At the time, the member of the adjutant Liebenstein appeared in the garage, took a car, which was available to the adjurantur, so that, as he said in his first fear after his accident, he drove to Lippert for lunch at the Chotekpark he came with the car into the slingshot, fuh