STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2674, sig. 109-12/322 Page 12 · 12 of 45
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2674, sig. 109-12/322
English Translation
IM Böhmisch-Mährische Verlags- und Druckerei-GmbH PragIl,Herrengasse8 Fernruf 241-41-48 Postiachnummer 388 Abteilung: Druck To the office of the Secretary of State at the Reichsprotektor i.e.M., e.g. Mr. Oberregierungsrat Dr.Gies, Pra g - IVe, Czernin-Palais. Your sign Our sign : Schi/Bo. Prag, the l4.X.4l. St.S. XII M - 6/41. With thanks we confirm your certificate of manufacture from lo.ds.Mts. on the 5000 sheets letter paper, Din A 4 and matching lined envelopes, size 335, ordered by the Secretary of State. As we have already informed you by telephone, a mistake has been made in the drafting of this permit in so far as, instead of 5ooo - 500 gray-lined envelopes, you indicate. Since we do not feel entitled to correct this official attribution on our own initiative, we send you - as telephonically agreed - the certificate of approval back with the request, this concerning. On this occasion, we would like to point out that Dr. Gies, the Chief Government Councillor, is also in charge of the lettering documents, embossed with dd ds dd 172 x 230 mm, sheet, and l00o envelopes, in the format: l82 x ll9 mm, grey lined, without embo sssing. We ask you to also submit the manufacturing permit for this order in the same sense as for Mr. Secretary of State, since envelopes fed without such an exemption must not be produced. Heil Hitler s supplement. Böhmisch-Mährische verlags-y,Dyaceydieeeg.H.