English Translation

Ministry Ls 64 for Social and Health Administration. Number ca. 1655-23. Prague, May 18, 1940. efredbniresd baw elslsoe rit moiretatntl med nvn eb Truwtnd eb gngtaiend negtlolfo Tns w gnotlewe Number: negelostov netotstsetieroenesnond eb GnuteitautbA Subject: Non-profit housing cooperative, r.G.m.b.H. in Iglau. Statutes of the cooperative. :reteintM neb rud d.e stelă ra To the non-profit settlement cooperative, r.G.m.b.H. in Iglau. With entry of 3 May 1940 your cooperative has presented a copy of the current /new/status. These Statutes do not contain any provision on the general supervision of the Ministry of Social and Health Administration, nor the provision that the provisions of the Statutes relating to the non-profit-making nature of the cooperative, not without the consent of the Department of Social Affairs and Health Management - Art. 30 of the Regulations of the Wohnungsfondes /Law of 22 December 1971 on the protection of workers from the risks arising from the use of social security funds. No 242 of the Law of 20 February 1919, Coll. No 98/. The Ministry of Social and Health Administration draws attention to these shortcomings and expects that the cooperative, which has submitted a request for building support to the Ministry of Health and Social Affairs, will, as soon as possible, adjust and supplement its statutes in order to comply with the principles and claims of public utility recognised by the cooperative. 363