STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2659, sig. 109-12/307 Page 5 · 5 of 19
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2659, sig. 109-12/307
English Translation
AOEEL Major of the Gendarmerie in Nu Mancen. Edmund Hartel Eing.: 30. SEP. 1941 Adjutant of the Minister of the Interior Prague VII., Sommerbergstr. 67. Tgb. Nr.: No. 227 Adj./1941. Prague, 29. September l94l. Dear Lord Superior Councillor! July 194l, St.S.XII L- 8/4l, I allow myself to present in the annex the guardianship files /acts P V 66/36 of the District Court in Civil Matters for Prague - Inner City in Prague II., Brennte-gasse 2 n./ of Franz N e c k á ř. I ask to return the files after inspection, so that I can send them back to the above-mentioned courts. Dee Serichts abt au 14. Chtober ibernomer. V eyje. Lartel \ 1 beomert : tie dnpecgenterd tans al. acfd angaehen ao St. S.x1L-82./41 25.0.d 7 Q. 141.0.47