STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2684, sig. 109-12/332 Page 97 · 97 of 124
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2684, sig. 109-12/332
English Translation
90 The head of the Gaureohtamt Leitmeritz, the 5. Märg 1940 To the general prosecutor in Leitmaritz. Anzeige 1.) Against: Martin Gr o f , Pelsdorf, military and gendarmerie 2.) Name of the injured Hugo St u rm , pelsdorf No. 87 against killed : 3.) Proceedings pending where ? 2 4.) Short facts : Doo- aa military shot at (prellations and injuries all over the Kür- per) and abducted to Josefstadt 5.) Time and place of action 17.10. 1938 - 6 p.m. - Pelsdorf Karthaus, Jitschin and Josefstadt 6.) Tater: Mattin Gr o f , Pelsdorf, military and gendarmerie 7.) In custody where ? No one Cr0OC 8.) Z e u g e n : Blaschka, Dreßler, Sturm, Zalder, Doubek, Marek and Puntschuh, all in Pelsdorf