STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2684, sig. 109-12/332 Page 82 · 82 of 124

STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2684, sig. 109-12/332

Prev Next
Page 82

English Translation

The head of the Gaurechtsamt Leitmeritz, 29 March 1940 76 To the Attorney General in Leitmaritz. Anzeige 1.) G e g exn : Czech military 2.) Name of the injured Heinrich F r 8 m e l , against killed : City of Olbersdorf, Zollstr. 193 Proceedings pending where ? 0 4.) Short facts : Was injured by MG fire from Czech military car on the left hand (following: loss of 2 fingers of left hand) 5.) Time and place of action : 22.9.1938 - City of Olbersdorf 6.) T e t e r : Czech military 7.) In custody where ? No one 08000 8.) Witnesses: Friedrich Mi l d n e r , St.Olbersdorf Rudolf R i 1 1 , Saint Olbsdorf .