English Translation

The head of the Gaurechtsamt Leitmeritz, 16 April 1940 14 To the Attorney General in Leitmaritz. Anzeige 1.) G e g e n : Unknown Czech soldiers 2.) Name of the injured Friedrich Rei t e r , Tachau bezw. Geschäfte : 3.) Proceedings pending where ? 0 4.) Short facts : Date of issue: 13 April 1940. 1938 injured by a neck shot by tsdhechic soldiers 5.) Time and place of action : 139.1938 (*9 perpetrator: Unknown Czech soldiers 7.) In custody where ? No one 81100 8.) Witness: The entire population of Tachau Andreas S c h n a b l , Tacheau