STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2684, sig. 109-12/332 Page 139 · 139 of 124
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2684, sig. 109-12/332
English Translation
120 The head of the Gaurechtsamt Leitmeritz, 19.Pebruar 1940 To the general prosecutor in Leitmeritz. Anzeige 1.) Against: Soldiers 2.) Name of the injured Franz M ller , Kohling, against. Killed : now RAD 3.) Proceedings pending where ? ø 4.) Short facts : Was acted as FS-man of soldiers mis-acted; thereby 6 teeth were beaten in him 5.) Time & place of action : 14. 9. 1938 P S1OOC 6.) Perpetrator: Soldiers 7.) In custody where? No one 8.7) Z e u g e n : Franz P ö s c h l , Heinrichsgrün