English Translation

Step by Netional Socialist Deutsche Arbelterpartet, Gau Niederdonau, Kreis Brunn , Local Group U n g . H r e d I s c h. To Der Ortsgruppenleiter Pg.frenz B i na, 13. DEC. 1942 O I m u t z . Ung.Hradisch, 14.6.1942. Ferarut 63 Entered:Your political work in Ung Hradisch. I'm very surprised that someone here is questioning your polltic activity.It's not the same thing as the Zweltler jedenfalis: l.They would have done the German language through a narrow rethee of each of the Czech Academy as a teacher.Both the school management as you are the schoolmasters who confess that you are a German national.I know exactly what convulsions you have in the 2.Your confession to Germanism you always raise during your stay in Ung.Hradisch also outside the school always open and against everyone and everywhere. 3.Through all these years of activity, you have been active in the German associations and local groups of the Federation of Germans and the Cultural Association, which have existed in the Czech Republic.They have been actively involved in the cohesiveness and existence of the German People's Union in the purely Czech city. 4. Through personal commitment, you have repeatedly represented the interests of the German ethnic group towards the Czech authorities and have averted some damage. S. At all German events and all German collections Ste actively participated and enabled some beautiful success of the german ethnic group. 6. In the critical days of the year Io38 you were under police supervision with the other prominent men of the local Germandom and were on the Tofenliste, which the Czechs had asked for.7.By personal renunciation for the SaP, in the time Io35 you contributed to this, closed the list of the Sdp to the ballot box. 8.The fact that you send your children to a Czech school does not change your poiitic attitude, for it was forced by German voiksgen, because already in the year I9i8 the existing German school system was visibly destroyed by the Czechs and therefore there was no way to teach the German children in their mother tongue.