English Translation

109-12.301 On Saturday afternoon was the big day of the gymnastics band. We stood with our demonstration in competition with the best German forms: SS, SA, Wehrmacht, Marine. Our girls showed: physical school, exercise school with and without hand tools, folk poles. The team showed: a running school with 1000 men, ring and raufpiele, balkenübun gen. The end was a march of 500 gymnasts and working men and 1000 girls and gymnasiums. The demonstration was highly appreciated by the leading personalities, as well as by the hundred thousand spectators. - Picture on the top left: Reichssportführer von Tschammer und Osten is happy with our team leader Milli Brandner about the glowing demonstration. - Picture at the top right: Reichsführer SS Himmler and Kon- rad Henlein in the gallery of honour. - Image at the center: The NeichssportführER in conversation with the head of the screenings Lektor Tonl Sandner, Gymnasium Asch. - Picture below: A cut from the screening — Bar exercises.