English Translation

Reichsarbe'tsdienst HUNGERGASSE 6 Der Führer des Arbeitsgaues XXVIII : 27 SEP. 1944 Telex 093 branch8941-3945 opeup Arbgltagautühr Z D Nr.102/44 (Bel Reply to be given.) 27 SEPT.154 To the German State Minister for Bohemia and Moravia Prang IV Czernin Palais on the binding guide of the Arbeits Gauführer at the German Minister of State. Subject: Exercise of hunting by public servants. Procedure : Decree of 1.9.1944 - No.Z Pers.I - by public officials I agree. In my field of competence the pursuit of hunting is only tolerated if it does not result in a loss of employment. I can tell you that the practice of hunting has always been carried out in accordance with the principles of horizontal hunting and one of the behaviour of the oven to the extent of the wartime. The 10 members of the hunting society of the RAPZstrehmen in the Prague site are hunting tenants. They will take care, with the help of some non-publicly employed hunting and hunting personnel, to continue to fulfil the firing duties. Furthermore, I have ordered that hunting be limited to the most necessary and that the optics of the war be taken into account to a greater extent. Apart from the hunting company of the RAD leaders in Prague, there are no other hunting tenants in my area of responsibility. Hunting licence holders, who are not hunting tenants, were instructed to assist the hunting fathers in fulfilling their shooting duties only in emergency cases, but also to abstain from hunting. L Bme eR Noy-113 d/43