NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 426, sig. 110-4/273 Page 40 · 40 of 41
Germany's MINISTRY for Chechnya and Moravia, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 426, sig. 110-4/273
English Translation
29 Reichssschatzmeister exercised (cf. § 8 of v0. for the implementation of the law to secure the unity of party and state of 29.3.1935 - RGBl. I p. 5o2). The Gauleiter are at the moment not authorized to legislate party in this sense. 3). Furthermore, the NsDAP. also participates in the general legal proceedings in the Protectorate according to the provisions of the laws applicable to the state. The meaning of this provision is not undeniable, especially since the power of the state is being coerced by both the Reich and autonomous protectors. It is well understood that the NsDAp. in the general (citizen) right traffic can be in the same way as the state and its all advantages of the Stsate (form-freedom, exemption, etc.) are granted. The party would, therefore, be legally equal to the state as a Piskus ("general right-wing movement"), whereas equality with the state's owners of sovereign rights is by no means intended. Thus, the effect of the party and the state will continue to be strengthened. The Prage, whether the conductors are authorized to legislate in the Protectorate, is therefore clearly to be denied. If Gauleiter Jury has referred to the decree l2.l2.l942, it can only be a misconduct. Whether the NSDAP. of the decree of the Reiehsprotek- tore over short wave response devices of l0.3.l943 (vBlrProt. 3l), it was only possible to be legally binding by means of the provisions which have now been adopted for the purpose of implementing this Decision.