English Translation

Location Commandant Prague L6 2 B3EE heer Ko mm an da n t u rb e f je_hi 36X92532=========2=====22==*==32222 Ainlg.: Nr. 132. e Stebo. FLUL 1.) Air protection measures. Bearb. sunset on 23.9. = 18.58 o'clock = beginning of the darkening. Sun exposure on 24.9. = 6.48 " = end of the blackout. (A II) 2.) Wehrmgchtwohnungsamt / Wohnungslage. The requests made by applicants for housing and the allocation of such empty apartments as well as furnished rooms indicate that there is an extraordinary need for housing in Prague. Therefore, the location command is not able to meet the requirements which are usually far too high and asks to limit them to a minimum. It is also pointed out that, if a repatriation beneficiary has refused to grant 3 housing, the person concerned is in danger of being suspended from paying the separation allowance. (Kdt.) 3.) Quotations for potatoes. Parts of troops and services demand immediately at St.O.Kätr., Abt. B, the receipt cards for potatoes for their self-groomers according to the following model: E=EEE==E3=SE=EBESEE No. of the number of receipts of the holding card Persons Ben. Enpfangsgerechtige FeSIBSEE Sat.: The requirement must be submitted to the St.O.Kdtr. in duplicate. For each eligible person, a potato certificate and for each household, a leaflet for the inclusion of potatoes must be required. The applications for registration certificates contained in the leaflets must be returned to St.O.Kdtr. in full at the latest but not later than 15.10.41. Likewise, the corresponding parts À or L u.B. (B) 4.) Referred to: Kdtr.-Command No. 128, No. 7.) v. 13.9.1941. Instead of the governmental building inspector Müller, who is the representative of the Hecresbauamt I, the government building inspector Möller will take office. (A II) 5.