STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2670, sig. 109-12/31 (damaged)

Page 9

English Translation

2 B. Income in the calendar year 1942 (Guide points 4 and 5) R.M. 1.from agriculture and forestry (Guide paragraphs 6 and 7) in the marketing year from / 1941 to ..... 1942 according to the attached explanation in accordance with or in the case of accounting records of the attached balance sheet. (In the case of double-entry accounts, a main balance sheet shall also be attached in accordance with the official model where such an official model is attached to the declaration form.) 2. (b) as co-entrepreneur of the (profit share d c) of the full or substantial holding mdn 3. auş independent arbęit with the Prague Archi company administration with Au Supervisory Board remunerations v less the Supervisory Boards Supervisory Board compensations v Ex works expenses 3600. Heftrand 4. from non-self-employed A gross income without any other deductions, which are included in the (explanation of the material remuneration included!) From advertising costs (add explanation if the advertising costs exceed the flat amount of 200 R.M!) ...... .200. 10153 I also have 2280 5. from capital assets (initiation, paragraph 11) (a) revenue subject to tax (including withheld capital gains tax and war premium) from domestic capital participations, e.g.: Dividends, shares, shares and other income (including cash and tax vouchers distributed from the bond stock) from shares, GmbH shares, cooperatives (b) other income, e.g. funds), bank deposits, mortgages and bonds (cash from advertising) With which banks, Sparke