STÁTNÍ TAJEMNÍK U ŘÍŠSKÉHO PROTEKTORA V ČECHÁCH A NA MORAVĚ, PRAHA, inv. 2619, sig. 109-12/267 Page 8 · 8 of 30
STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2619, sig. 109-12/267
English Translation
1a Czech No. 3 -2- Wilsons became, Dieso's corps will be even stronger this time. However, we also have to be tough in the camp of the allies. We have heard strange voices in this country recently, e.g. some against the bombing of Germany. Hundreds of thousands of homicides would still be against defenseless prisoners, old men, women and children - and we hear voices of fear that only not too many of these murderers would be executed. The Germans destroy on their retreat allo, which can be destroyed, they lay mines in Paris - from the side dor 'left' but we hear warning voices, that koine Germans should be sent to 'slavenarbcit' to the destroyed countries. The Germans plunder all the occupied countries and condemn them to a slow death of hunger by the continuation of food aid. We are already hearing voices of fear that Germany will not receive sufficient help from the war and that one, då Germany will be unable to pay - should not demand payment. If we arm ourselves with hardship, we will be hard, it will be necessary! If we take into account how much of what we have been overtaken by those enemies who have been imposed on us, we still have to be careful that we have actually received what the opponents of Dom will be lied upon, and that, when the demands are collected, all the consequences of this point of view will be drawn. Let's just think of what was determined in the year l9l9 and what was done düvon!".... "Čechoslovák" (London): No. 52 of December 24, 1943 Christmas greetings. Instead of Christmas and New Year greetings to her friends and acquaintances spendots for the Czech Cross and the Fund for the Victims of the Gestapo: 5 pounds each:Ministor President Monsignor Srémek,vertr. Prime Minister and Minister of Foreign Affairs Jan Masaryk, Minister of Interior Dr.J.Slávik, Minister for Finance Dr.L. Ceremony, Minister f.national defence Division General Sergej Ingr nebst Gatt, Minister of Agriculture Jan Lichner,Justižmini-stor Dr. Jaroslav Stránsky, Minister for Social WelfareJan Bečko, Minister For Reconstruction Frant.Nemec, Secretary of State Dr.Hubert Ripka,Minister of State Division General Rudolf Viost, dor Vorspend d.Militärkenzile des Presidents d,Republic, DivisionsgenoralA.Nizborský,Gen. Jaroslav Znamenačok, Dr. Drtina and wife,the commander of the police department of the Republic,P.P. and Dr. Taborský and wife. 2 pounds: Dr. K. Czesany. - 1 pound each: Öberst K.K., Gost :d- er Dr.Julius Friedmann,Member of the State Council of Viliam Radakovič, Ing.Václav Weiser and Mr. O.F.Naoser. lo Shu: Horr Grünwald." 17824