English Translation

NSK Episode 60 * March 12, 1940 * Leaf Article about the day From the content of today's issue: Article about day: The local tip and the gloss: All youth in the service of the right way! / From the camp of the enemy Führer; conversation with Stabsführer Lauterbacher / One year Protectorate; For the woman: Conversation with Secretary of State Karl The whole grain bread basket does not hang high / exchange of ideas between Hermann Frank / Enlightenment box: Mother and compulsory year woman The madmast test Entertainment and culture: The current reportage: Bollwerk deutscher Küchigkeit; „Zut bin ich Aunte Suse"; BDM. Agnes Miegel over East Prussia / The looked after Saarkinder Fahne is the highest; narrative has proved impressive. Without vocation teaches that they were coordinated with a maximum of Versez on the basis of today's answer to the performance of the flags of the SI. 10 to 14-year-old young people. In the past year, the subscription was collected and regulated - similar to the conclusion of the voluntary notification: 98 % of all the annual sum of a school class was the rate of 10 year olds! for each individual year. "Because it is the will of the leader that the whole youth goes through the educational school of reception, commitment, representation party, because it is today in the war itself= In addition, another new measure receives understandable national duty, all of which are valid. A swearing-in will appeal to the people and nothing for those in the young years not intended, and to miss the future, therefore now also the otherwise usual form of the transfer in the last rest at good tea to the service HI. falls away. Referred to one of the young. This happens not only ia Er= Maturity naturally corresponding way takes the knowledge of the requirements of the militant youths now its way into the Ge= Present, but also to the individual Zugend= Community. From time to time the 10 year olds themselves will be for the sake, who will not later be referred to the Pflich= on the side next to the proud communities they expect. As millions of parents are proud of their sense of SI. and the persistent healthy and fresh children. so tasks should be taught. The obligation now, like the whole people, also passes the late mother of the old-year-old into the and the last father in her child the blessing of HJ. takes place in a ceremony of the party, in which National Socialist education he= participates the whole parenthood. These ride. In the life of the German youth, the full-counted er= is already explained in Bälde as a firm, significant and unforgettable= Staff leader Lauterbacher. Only the 18-year-olds are then taken into consideration, from which he does not swear to any community precisely because of the close duty and service to leaders and trust in parenthood. If there is no obligation of service of the sièbzehu and notification of the iugendlich, the parents are made aware of the necessity, and only where the insight is lacking and the serenity of the 17= and 18-year-olds the circumstances of the time and the will to the GI.=service, which does not remain closed because of their vocational training or other time-related circumstances, the Gesez will be applied. In time, the route to the SI. will not be abrupt and lieless. According to the roster and dinner calendar, the basic principle of supreme responsibility, which characterizes the entire National Socialist education of all duties, will be implemented in each case The decision on parenthood will take place in this year of local circumstances the more joyfully, after being made dependent. But wherever military serviceylan and the rules of service of the operation the preconditions exist, where those of the SI. service are arranged in a clear way and under guides, instructors, homes and equipment for the elimination of all overloads, these young people too will be. The first calendar of meetings is now about the duties assigned to them= is a mirror of the duties of the Iugend and take and fulfil.