English Translation

For the use of the donor K osobní potřebě dárce non-ferrous metal collection for the purpose of Sbírka barevných kovů securing further saturation k udržení zaměstnanosti děinictva of the processing plant in the profectory v Protectorátě seizure Potvrzení a) The manufactured municipality a) Podepsaná obec b) The produced wholesaler b) Podefsaný velkoobchodník confirms hiemit that a) its tímto potvrzuje, že a) jí b) it b) the company company in within the above mentioned collection today v rámci shora označené sbírky následující množství has led the following quantities of coloured metals (alloys) from: Copper . . . 2. Olovo.......... L 3. Tin . . 3. Cín. ...... 4. Nickel .. 4. Nikl. . . ... 5. Brass . 5. Mosaz...... 6. Bronze .. 6. Bronz......... 46 7. Red cast. .. 7. Červená slitina. ......... 8. New silver. .... 8. Alpaka (nové stříbro). " 92 9. Lagerinetalle 9. Ložiskové kovy . .. 10. Tombak... 10. Tombak.... .... 23 11. 12. ..ad a,b) Total . . .kg ad a, b) Celkem . ..kg turn! - Obrati