English Translation

However, public construction activities were, on the other hand, carried out on a normal basis and various repairs. They were mainly based on the termination of the ban on new general construction which was imposed in May. The production of lime was better in June this year than in the previous year. In the case of cement, on which the legal ban on new constructions holds appropriate height, which is also of the construction ceramic material is steady, so that the sales are constantly up to date. The supplement to Kaolin and is not relevant from the past few months. The situation of the ceramic industry in the Stcin industry on an earlier scale constantly strie. As a result of undiminished Bedaries the employment keeps produced. The sales were of course very good. Last season adjusted, new but not yet small. The series As usual in the summer months, the oreeu of the wagon industry was worked as before. Orders work for a whole year in advance. Intimately and with considerable demand guarantee the economic machinery are constantly fully employed the amount of the early months. The factories for agricultural production continued to be active in the satisfactory industry thanks to the high level of foreign trade as in the previous month. In the machinery and electrotech niques orders in ctwa of the same size were higher than a month ago. At the tube runs of April. The order month, where the production of crude steel was also higher in May than in the previous year, was higher than in May. The production of coal coke in May in both varieties was of a negligible seasonal state and easily introduced. harvest was very productive and the hay became in good condition The state of the hacker's breeds is frying.The hay page 14 construction movement. The private construction activity limited the industry of stones and earths and ceramic indus- In the bridge construction works was the order iron and metal industry. The production of raw coal iron. The coal production recorded 45a construction contiguous PRAGER EISEN-INDUSTRIAL SOCIETY iron and steel works, processing, iron ore mines, leuerasten hard coal mines and limestone quarries. In the Balkan countries, there are considerable raw patterns for the coming spring season in preparation for winter goods, also those covered by the leather allocation are already. Domestic market is continuing to be in high demand, constantly good and more important orders are coming in. On the change. The order backlog for the export industry is employment by and large un-shoe industry. also from employment and sales at the same level as in the previous month. The same applies to business as employment followed the overall no marked changes observed. No changes occurred. Cleaning and in the production of clothing accessories as well as in men's hats, were processed throughout. normal and the existing stocks were, as was weather the employment in the women's Hat production of the hat industry was very important thanks to the continued favorable domestic as from Slovakia. In appropriate orders on contract work. In June, the demand for old supplies and companies reached employment, and the laundry industry also received contracts on wages, which were paid by the German month of May, mainly thanks to the large number of mills in the Jumi at the level of the weaving mills. The sales situation is constantly very good. Situation compared to the previous month is not much better than mine. This year the same period of the previous year, employment in the general printing works is working enough to do. Compared to the also those book printers, which have met in the production of large rotogravure plants and also have met. Very good employment is seen by those in flat and mainly medium-sized and small-sized enterprises, which experienced a certain seasonal slowdown in June. sales and market were previously marked in the other Papicr varieties. In the textile industry, the graphic industry. In the graphic paper industry. in the paper industry continues to be MESSE AND EXHIBITION Eebenso also remained calm in the glove in which the worker works. The production of building materials has been carried out in full during the entire period covered by the report. special heavy industry has been intensively employed. In the previous month. In general, with a high level of output, the same as in the previous period has been achieved. While retail prices slightly increased in the industrial product group slightly decreased, they were somewhat disrupted. Wholesale prices were not in any paper during this period, the market for fixed assets remained unchanged, especially in the case of protectorates with a positive mood. In the last few days, however, the price rise in the first half of the year was initially paid back at a moderate rate, out of the way. In the past, loans still bribed are further regulated construction activity, insignificant. Loans remained stable, not least because of the recent deposits. Demand for long-term accounts arose. The overall level of the savings harvest of the early products a more lively movement on the rural districts reduced the inflowing proceeds from and there somewhat, while in the case of the Volksgeldanstal banks, the levels of interest in operating loans remained low in the current account. In the event of persistent liquidity of the market, this has not changed the fact that in the industrial for new plants use. Free medium-sized monthly meeting of the Governor JUDr. Lad. Fr. Dvorák held his ordent Moravia in Prague on 24 July 1941 under the chairmanship. Interest of consumption to be able to correspond. In the case of the chemical industry, best-manufactured products of all kinds have been shown to expand production in order to increase: the branches of the chemicals industry have shown themselves to be very lively. The demand for chemical has in general the situation against previously not The foreign exchange market on the Prague stock exchange was long- In the cinzelnen The prospects for a satisfactory harvest in the field- The calm development of the general price exchange on the Prag securities exchange came after previous on the money market are during the last weeks of June to 15. July 1941: The Annual Report for the period from the. The Bank Council of the National Bank of Bohemia and Chemical Industry. In the chemical industry Beridt for the month July 1941 Prague fair Fair Palace, I. Stock Industriczweigen hleihe the stand 1160 rest. No. 17 / 23. year