English Translation

If appropriate areas of damage are not present in the area of a state police station for use, the short-term protective detention shall be carried out at the nearest State police station. Since these are always easier cases, there is a need to avoid unnecessary burdens on the service, no concern, if the person concerned, on the basis of a state police order, travels at his own expense without escort to the state police station mentioned to him and reports there to the service of the protective detention. The decision whether it is a serious or a minor case is to be taken by the head of the responsible state police station after the investigation and hearing of the party, under the overall assessment of the perpetrator's personality. Kurzberi (not FS.) with personal data of the offender and indication, whether light or rough case, to Reichsssicherheitshauptamt. In this capacity Reichsführer-i has turned to Reichsleiter'B or r m a n n and has pointed out that it is the task of the leaders of the party to inform on the population to maintain the absolutely necessary distance from enemy pilots. To the commanders and inspectors of the security police and the SD, I have at my disposal to announce paragraphs V and VI of the above decree also in writing to the subordinate departments. e.g. Dr. K a l t e n b r u n n e r. Certified: Cpoe. Chancellery employees.