STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2617, sig. 109-12/265

Page 162

English Translation

104a But also for retail it was pre-written mandatory accounting. It is possible that the administration of the money institute and the effort of the businessman will meet, save the accounting work so that the mutual accounting of the security Prague intercourse - becomes more general even in this other folder of the company. In the industry, accounting is already a common practice, and in addition to paying wages it is not necessary to be own cash, all STREDY is converted, similar is the case with the geriatrics, where monthly income is transferred shortly after the first, so the remaining cash is more like a pocket member of the family. The working classes are now the most numerous, but even with them the war is a significant economic school. Their entrances may not be exhausted by purchase. They are therefore led to savings. At the same time also to da-new accuracy. Both lead to accounting, which becomes the entrance to secure intercourse. From payroll and austerity accounting, there is - nom is a small step towards the accounting family, which many families actually carry out. This- the total deployment will apply among the former proletariat's pruths the influence of the geriatric layers, which have already become accustomed to order in their own personal accounts. The trade union education will not be without effect. The money will become a gendarme in the most numerous consumer-beating layer. In modern times, money will no longer be an instrument of evil, as in past times. With the degree of self-accounting as a duty and non-necessaryness, the timeliness and need to look at money - i.e. salaries and income -- as mere accounting items in mutual social contact. Social and economic justice will certainly require further rights of this core exchange of labour and nutrition.