English Translation

72 IV E L. g.Rs. 949/44. (VdL) Ptag, 12 February 1944. 4 copies 1 copy. On ll.2.44 a longer discussion took place independently with the two female V-persons, who had been transferred to M a r t i n and his companion from Stapoleit Prague (Director General R u d 1. From Orbis-Verlag it had explained to me that the companion of the M a r t i n , the pilot lieutenant lB.ön n i n g h a u s had already on the first day of his stay in Prague described the provision of girls as the cardinal question in the matter M ar t i i n and had expressly asked to obtain accelerated girls).The two V-persons were disguised as Czech women. 2.) The V-person L, M a r t i n on 9.2.44 returns the Prague - the V- Person speaks relatively well English - whether she had worked at the British intelligence service, moreover whether she was a "Nazigirl". The V person explained, she efšh Czech. In the course of the night M a r t i n said that he was a French Canadian, had been a soldier in Africa and had already heard of US-day attacks on German cities there. He had been captured in Africa and taken to Germany, and at the end he had been in Berlin for about 2 months.[To the statement of the V-person that he could not possibly be a prisoner of war, where he had such a good apartment at the Hotel Al-Cron, M a r t i n replied that he was a special prisoner and that he can live even better "if the germanis could make business with me". However, he did not allow himself to be told about this, but only explained that he could explain a lot of things to me after the war, about which he should now be silent. In the conversation it was striking that M a r t i n the V-person.ung asked about 2 times in various forms, whether she really was Czech, certainly not a "nazigirl" and all TeNIT