English Translation

31 Janunz 1944. The German Minister of State. (p.d.) St.M. 59/44. re at dotoa ale slv volvt bar plgog Fha tat anadlenoktas odt -sstlon wbsow aedep latrevaigovei b ottfs vivogela tasteb aolerao notteteivdet etellltered sao anrslad b seaitoe d.) A Herra gg aabave e sb Minietarial Director Behultze-Bohlutiua, aasVeraitzender des Deutsehen Regierungsatesosohusses, t Bn h4 0 2t o t Neue Königentraße 27-37. x Dear Mr. Schultze-Sonlutiue t In matters of property law supervision between the Slovak Spirit-Sentrale and the distillery branch of the Protectorate of Bohemia and Moravia, I would like to refer to the letter of 15. 12. v. Js. - Zeiohen V L4. 405 l8/43. that the yields between the member organizations EO0 Slowakisohen Spiritussentrele and the distilleries associations of the Protectorate on the division of the former common values have not been available for a long time for the approval of the National Bank for Bohemia and Moravia, the Spiritusverkeufevereinigung dek Agricultural Distilleries in Prsg has only with sohreiben of lo.l2. The Protocol on the Final Negotiations of the Slovak Distillery Associations with the Associations of the Protectorate of Distilleries, which were held in Bratislava in the Tegen from 3rd to 8th of May.* submitted to the National Bank for approval. Agreements have been reached in Dieaen Prgtokoll, by which mutual requirements are abolished and shares of factories Levoča 0vao