STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2472, sig. 109-12/119

Page 15

English Translation

14 Grenzoote Sonntog, 24 March 1940. OSTERN Karpathendeutscher Reisedienst Preburg, Vajanlände 9, Call: 5-22. comfortable Wlletnfreindung über Deutfchen Reidhopost. Timetable of the line Preßburg=Vien, GENIESSEN SIZE in new valid from 18 March 1940 on. From Preßburg, Bajanskylände 9.: iNo 27-30 7.30, 12.05*, 13.30, 19.00 o'clock Ks 35- From Vienna, Schwarzenbergplatz: 7.30; 12.00; 13.30**, 17.00 2hr Price: Easy journey Ks 30-,bin and back Ks 48.- Back and forth 4 days valid. Ks 59- Ferries only to Engerau, Brückenkopt. *Fährt ab Engeran, Brückekopf. No. 31-34 CEE Ks 39- The Katpathendentshe Netsedienst investigates cisenhahnfahrkatten, The klenen Dutzgreteln at Easter magnificent weters to Mögice Sitermee & Reisescheds, Lockschuhe mt Soangen Do not spend more cheap pauscholaul stays in the High Tatras. More information in our Büto. For young girls elegonte Lockshoes Ks 49- for the church. The Merren vain Merrenschufe. Comfortable half-shoes mt bretem Spitz and jagged sole edge ouch around the base. Ks 79- Lockschuhe zu poder Liegehet mt hohe Absats C U Reads and spreads editor Ing. Franz Karmafin Reserves Mochenblatt for the Rarpatenländer 772 housewives, Attention! Erdal Gummi Tran for sports, ski and work shoes Erdal Tana Pasta for parquets and furniture Used Erdal-Blendol metal plaster, also for cleaning window panes, mirrors and marble Erdal Pasta Erdal is good paan Erdal has a lot of clever home trust to use with favors the Erdal product is therefore illegitimate for shoes, leather armchairs, hand and Erdal works Erdal Pasta briefcases and all leather goods IN PRESSBURG puts everyone happy gelpabenen Biattrete 1. Sontoga 2 n. . Muflag Unvecane Handdeien weden bne Kdpocta nid guridfendet