English Translation

29 The Reichsführer-jf Racial and Settlement Chief Office-b4 Prague XIX, the 3. 7. .1942 branch office Bohemia-Mähren Marakstr. 5 Det Rela tentut Az.:III/Pip.St/M/A/14Y0742 in Co. en u. l.l.ten. entrance felle. (Please specify in the letter of invitation) Cing 3.: - 6. ViI, 1942 1-3h Betr: Naturalization of the family of Ceeaa L i e s k o v s k y Josef, born 29.ll.96, resident Pr a g VII, Winzerstrasse 23 Bezg: There. tel. question from Dr. Werner Anlg: - To the Lord Reichsprotektor in Bohemia and Moravia I 3 b Prague After a further review of the process, it is announced that Lieskovsky Josef and his wife are not re-democratized. Only the son L i e s k o vs k y_ Franz, born 26. 4. 28 would be re-Germanizable. Lieskovsky has recruited and accommodated communist volunteers for Red Spain in l937 and 1938, but he also joined the SPD in May 1938 and joined the NSDAP in April 1939. He is an Austrian participant in the war. His parents and siblings have voted for Austria, he himself has not. He also did not give the report as a German national. Despite the German schooling of the son, the wife still speaks almost no German. In colloquial languages in the family Czech. It smells very much like economic activity. Therefore, there are concerns against the recognition of German nationality. If the son at least 1-8 years later registers for himself VV, then nothing would be objectionable against him. The head of the foreign office .d. F. d. G. b. SS-Hauptsturmführer