English Translation

30 transcript. Ve_r_m_erk_._ about the negotiations with Mr. Franz Hertel, owner of the shop "House of Gifts", earlier Fröhlich. On the occasion of the visit of the proxy of the central director in Trieste, Dr.Ing.Dudan, various matters concerning the rental relationship were dealt with with with Mr Hertel on 27th July. Mr. Prokurist Dr.Ing.Dudan agreed to support a reduction in the annual rent for K 15.ooo.- at the Central Directorate in Trieste and to meet Mr. Hertel's wishes as far as possible. Mr. Hertel was informed that the Assicurazioni Generali agreed to grant Mr.Hertel a three-year lease and also to grant him the option he wished to offer to the individual shops and the apartment in the Mezzanine. With regard to the adaptation, which Mr Hertel considers necessary for the purpose of the premises, an E treatment for this purpose was now oTIO0 with a size, the impression that Hsten Dr.Ing. Dudan's ease was fully satisfied in Trieste.