English Translation

Evangelical Parish Office A. B. Trieste, i6. Imi 1943 CIC Via Torre bianca 41 Telef. 45-47 TIRBERNARDI & CE-TRIESTE MAZZINI NLA1 C Tgb. No. Certification The presbytery of the Evangelical Church congregation A.B. The Evangelical School, which was maintained by the Protestant community until 1938, was the oldest German school in Trieste and that Mr. Fritz D e u t s c h l a n d e r was the head of the school from 1888 to 19i8, i.e. 3@ years of German cultural work. Only after the collapse of the Austrians. ung.Monarchy iurde the Jchule. closed by the authorities, held for two years by the military and allowed its reopening only as a school with an Italian language of instruction, i.e. with the understanding that all teachers must have Italian citizenship. Mr Deutschländer has therefore accepted the Italian nationality. finn Prghardt Pfarra i PAROCHIAE. AVEON Mureto