English Translation

+ 31 B e c k e n , Hans. Studienassesor from Hamburg. 33 years old, married, 2 children. Employment office; Reichsstatthalter in Hamburg. Vocational training for the higher school service. /Volksschule, Realgymnasium, University/. Maturity examination sufficient, partly good, passed. Examination for the teaching office at high schools passed enough. Pädagogische Prüfungsprüfung für das Lehramt in höher Schulen passiert gut. Die diesen Berichte über seineslehrlichen Leistungsleistungen sind zufriědenstellen. Since April 2, 1936 B. is in the school service. Politically. he is referred to as impeccable / personnel file, Bl.22/. B. belongs to the NSDAP and lists policediet as Rottwachtmeister. He does not have any Czech language skills. According to the present documents, B. is in good character, political and school. A use at upper secondary schools wire advocates, he is not recommended for the school supervision service, because the required teaching practice and experience is missing. B. has done 2 years of preparatory service and 2 years practical school work. He has been in the police service since April 1 940.