English Translation

20 The general officer v/2 Prague, 15 September 1944. v/2a - 5552 open.Bed. To the ministry Subject: Accommodation of public servants and pensioners; here: Karl Hajek, secretary of tobacco control, Tabor 1597. Process_: Input of Karl Hájek of 18 August 1944. Appendix : 1 As an annex, the above-mentioned entry of K.Hájek zurick HájeK was temporarily retired for the sake of illness. It was examined by the official doctor of the employment office Tabor in the course of the re-introduction of retired public servants and was found fit for use in the defence industry in the place. I ask for a decision as to whether it should be reactivated or used in the defence industry in accordance with its wishes.