NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 317, sig. 110-4/163 Page 9 · 9 of 83
THE GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 317, sig. 110-4/163
English Translation
The New Tap" 4.42.1944. N. 324, p.4. Honors for Presidents Dr. Hácha (LBM.) Prague, 30 November. With this day, Dr. Emil Hacha is in his high office. On this occasion, the leader has sent the President the following telegram: Mr. President! The return of the day on which you were elected President in 1938 prompts me to remember your best wishes for your health and for the continued happiness of your work. In the decisive years of the Kamples around the new birth of Europe, the Czech people owe to their presidency a considerable part of the guarantee of their existence." Taking into account the seriousness of the wartime and the state of health of the President in need of protection, this year saw greater celebrations in the presence of the president of the state. The Reichsprotektor in Bohemia and Moravia, Reichsminister Dr. Frick, telegraphed his cordial congratulations to the President and led among others. The German Minister of State for Bohemia and Moravia, Chief Group Leader and General of the Walfen-if and the Police K.H. Frank, presented the President of the Republic to Dr. Hácha paid a visit to Lana Castle and congratulated him personally. Names of the protectorate government were given by the head of government, Minister of Justice Profes- sor Dr. Krejèi, the President of the Republic, the assurance of deepest veneration and devotion, among other things. "The government of the Protectorate and with it the whole Czech people commemorates the moving sense of this anniversary, remembers the sacrificial work you have done for the people, and wishes you from the heart firm health and full follow-up with all your queens." In the evening, the protectorate director in the Smetana hall of the representative house of the capital city of Prague hosted a festive concert of the Czech Philharmonic Orchestra únter Leitung by Rafael Kubelik At the head of the honorary guests, the Imperial Protector Reichsmiister Dr. In addition to the heads of the authorities, representatives of all the leading Czech organizations were present. After the performance of the "So- nata Vespertina" by P. Vejvanovský and the "Divertimento in B major" by W. A. Mozart, the festive concert, which was also broadcast by the Czech radio, sounded in the "Sinfonie Md IvD-142 44