NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 317, sig. 110-4/163 Page 58 · 58 of 83
THE GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 317, sig. 110-4/163
English Translation
P Gralagahn Mlay Ouiriggufaer 22 4 zme an tab hiaut. M.s.t. ni furfurgng. lso President Dr. H á c h a six years in office. LBM bezw, čTK Prague, 3• November. With this day President - Dr. Emil H a c h is in his high office six years. On this occasion, the Fiherer sent the President the following telegram: "President! The return of the day on which you were elected President in the year l938, prompts me to remember your best wishes for your stubbornness and for the continued happiness of your work. In the decisive years of the struggle for the new birth of Europe, the Czech people owe to their pre-identity a considerable part of the guarantee of their existence." Rüeksicht on the seriousness of the wartime and the gentle health trend of the state president was in this year apart from larger celebrations in the presence of the president of the city, the Reichsprotektor in Bohemia and Moravia, Reichsminieter Dr. F r i c k , telegraphically transmitted his warm congratulations to the President and led among other things. From: "May it be granted to you to stand at its head for the good of your people for quite a long time and to lead the Czech people under the protection of German weapons through the European battle of fate until the victory of the Reich." The German Minister of State for Bohemia and Moravia, 4-Upper Group Leader and General of the Waffen-j and the police K.H. P r a n k , the President of State Dr. Hácha granted a totation visit to Lana Castle abtiutefulrt ifurierungsvoraitzende, Minister of Justice Prof. Dr. K r e j ě í , to the President the assurance of deep veneration and frailtu devotion and . At the same time, ae a,zu aifmik "The government of the Protectorate and with it the whole Czech people commemorates the spirit of this anniversary, remembers the sacrificing work you have done for the people, and wishes you heartily feate health and full success at all your beginnings."