STATE SECRETARY FOR THE RUSSIAN PROTECTOR IN THINGS AND IN MORAVA, PRAGUE, inv. 2741, sig. 109-14/44

Page 176

English Translation

3 a.L 164 The Consulate of the Czechoslovak Republic in St rass b u r g. Mr Franz F a b i k Hagondange Ad. 1. With regard to the situation and the possibility of the formation of an independent Czechoslovakian army in France in the event of war, it is necessary to prepare the evidence of the Czechoslovakian volunteers in France. Ad. 2. For this purpose, you will be sent 2 evidence sheets and a statement to be completed and sent immediately to the Czechoslovak Consulate. Ad. 3. If for any reason it would not be possible to enter into the obligation mentioned in the certificate, send the whole shipment back to the Consulate again. In the case that you have already done military drying, fill out both evidence sheets. Ad. 4. The whole action shall be carried out in secret:. 3 Supplements : 2 Evidence sheets 1 Explanation. Consul: gez.Hlavicka or gez.Mavicka.