NĚMECKÉ STÁTNÍ MINISTERSTVO PRO ČECHY A MORAVU, PRAHA (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 290, sig. 110-4/136 Page 5 · 5 of 15
THE GERMAN STATE MINISTRY FOR CHECH AND MORAV, PRAGUE (1906) 1939 - 1945 (1965), inv. 290, sig. 110-4/136
English Translation
Translating Dentsche's Ministry of State Prague, 12 October 1943 for Bohemia and Moravia. Bp Smo II c E I 1336/43 Original with 1 annex by the Ministeremt in the house the office of the lerern Reichsprotectore The government's editor Johannes S t i e b i n g was dde - Neichovertoverwaltung - in Gdaing (tEhrer). Among the duties of Stiebing was, among other things, the head of the division "Judonmögen" of the Reich's commission administration: the main activity in thissor department began, for example, Mtto Jonuar l943, when the Juddn aue ovacuiert wurdon in the district of Göding. The accused has toils celbat aue the Judonwohnungon Einrichtungog stinde eutwondt in his administration, and has scribed it to his wife or left it to Pardubita, his new Dionstort, atezommen, partly to a wieson Pittermann without payment. In addition, Stiebing - open bar aue einer gowis en trosmensucht aus - has allowed different other persons to take the wrongful care of Jewish Sinrichte- gegenatlinden without the presence of an abschitzurg or a employment. Seblieeslich has bought Stiebling kartengundone goods (nol, sausage, fet, chocolate, bean coffee) without the payment of Markon. Indictment is inzwischon. gez.Krieser d.e 74/7083 .M=D-221/43.