English Translation

Volksbund für das Deutschtum im Ausland Die Bundesleitung 86 Berlin W 30, Martin-Luther-Str. 97 In the fateful month of September 1939, Germanism in Poland experienced the [chwersten Tages of its centuries-old Dolkstumskampf on German settlement ground in the east. Thousands sealed their loyalty to Dolk and home with death, tens of thousands were brutally persecuted. The popular German newspapers in Poland report on the heroic and shocking events of Dießer Zeit with documentary authenticity on the basis of immediate co-existence. The "Deutsche Rundschau" in Bromberg, where the Polish terror raged the most monstrously, became this month's unadulterated mirror of the ensnaring horrors and liberating acts of one of the most decisive sections of popular German and all-German history. The Dolksbund for Germanism in the Flusland has therefore reprinted the September-flusgaben of this Jeitung, in order to falsify a memorial work of monumental size and imperishable importance to the unfailing people. The liberated country in the East demands the entire Einsat of our people, if it is to become again what it must become: genuine and final German country. It is also justified by this political fluctuation that, with these documents of the time, we recall once again the German inland waterways, how many people of our blood are often fallen on their German feimacholle. The language of the obituaries of the "Bromberger Rundschau" is more obligatory than all lectures. Political leaders, training leaders and all educators of the nation will understand them correctly. heil fitler! hes The Federal Managing Director The Chief Executive Minke General faushofer