English Translation

280 30 The Department of Transport gives on 29.l.945 tele- orally fol- s On 28.1.1945 exploded in km 159,624 between the stations Oberseß and Schimitz of the line Böhmisch-Trübau- Sda de S from 2.80 m. Train 20 m behind the damage ceonoripecil dei stelle held. Loco slightly damaged. Suitable. Pack deo a wagon and three passenger cars with each axis derailed. On the same track 7 and 9 m bg.ag. Dei from the scene found two other undetonated explosive devices connected with wire. Joe d In km l59,634 of the neighboring track exploded at the same time another explosive device. In doing so a piece of track of O.95 cm was torn apart. At some distance of it another 256 unexploded explosive device attached. Single track operation from l,5o clock. Two track operation is pre-fane. visibly taken against ll.o0 clock. Prague, 29.1.1945. / 15T Lp5 Neil 4 16 e wly The rermcreIver bejore umne: '. Ji. ly DL. Steorsmi. 29/1. 1335 FS . NA . 280 CLMO/ MUELLER +++