English Translation

Security Service RF4 Prague-Bubentich, 5 May 1940. SD section Prague Sachfenweg Fernfprecher 77444 C 2 - 2505 Office of the Sida secretary T 3. c h betn Reichsprotector in Bohemia and Moravia. Eing.: 7. MAI1940 58 Tgb. Nr.: To the Secretary of State at the Reichsguardor in Böhmen and Moravia SS group leader K. H. Fr a n k Prag Betr.: Dr. Friedrich N e 1 b ö c k, Brünner Handels- und Gewerbekanmer. Vorg.: Hies. Schrb. of 19. III. 1930. Anlg. 5 toe. amn dt.5.4guo fa teit eysIt is a supplement to the call report on the above mentioned by the bulegechuer. 19. iii. l940 is an assessment of the ideological attitude of the N. with the request for information submitted: The dominant ideal of N.'s worldview is the Christian charity of Catholic character, but freed from the inhibitions of a rigid dogmatic belief and extended here by into the liberal. This results for N. a strong alignment of the concepts of charity and solidarity, which, with a strong national consciousness, determine its political and character attitude. For these reasons, he will never think, feel and act in a socialist way on a world-wide basis, since he will personally recognise the value, which is his own, according to the central ideals of "honor, blood and nation", as binding on himself. For him it is not in the foreground of the interpretation, but of man in itself, not the achievement for the people, but the Christian-bourgeois moral concepts are for him the measure of the evaluation of his environment.